| description |
Light exposure, arc wall, short ring foot. Perfect ShiSuYa azure glaze, in clear and pale blue, glaze coagulate fat oily gloss, opens the shallow grain. Ring foot have three sesame minor marks, with the dew tire place is grey. Source
Japanese kurume institute (founded in 1905), the ancient art pasture into Tibet in 1941, before the
island of kyushu university and his design at the university of French literature scholars sato original bow ge (1917-1996), in the early 1950 s bought in
Japanese kurume ancient art pasture private collection exhibition
Osaka city Oriental ceramics art museum, the exhibition “song magnetic の beauty”, set “, December 10, 2016-2016 on March 26,
Osaka city Oriental ceramics art museum, the exhibition “song magnetic の beauty”, set “, August 12, 2017 – September 10
the song dynasty tea your kiln azure glaze,
the sichuan zhe lang
(Osaka city Oriental ceramics gallery director)
theory newly discovered tea handed down your kiln, the beauty of the glaze color and shape of the
in 2016, the city of Osaka, Oriental ceramics art museum (hereinafter referred to as the “library”) karma, through the song magnetic の beauty exhibition launched a case of a newly discovered tea your kiln. Such a chance, however, here we would like to in the articles will be outlined below.
the first exposure of your kiln tea light, is Japan’s third known cases of the north song dynasty porcelain handed down from ancient times, is the only light shape objects. This one mouth along once there is any breakage, gold powder is used after repair, but repair use only glass, did not add external things. It handed down from generation to generation, the original intact and damaged, the owner with the traditional method of “jin” (painted apply gold) sticky patch repair. The original paint sticking the pieces, for beautiful, along the seam again apply to gold. Traditionally, the method used to repair tea set, the gold lacquer CLS bright, very beautiful. Exhibited in Osaka, according to huang, as shown in the lamp along has collapsed into six pieces, with gold after repair, such as new (figure 1).
your kiln of the newly discovered lamp become one of the exhibits, is purely accidental. In preparation for the process of “magnetic の beautiful song”, we learned that there is one thing your porcelain handed down from ancient times. Owner sent someone to get to the library in kind, in order to identify its authenticity. In November 2015, the chief curator kobayashi kernel test the physical, and to report to me. When in March 2016, this one was taken to the library, I decree by destiny DeShi the lushan and decisive. Tea light shape, size, and unearthed relics, device also has three small nail marks. However, its glaze color, can spread so far, want to come with this. We are sure that this is your kiln “, as the original light store inside, namely that day course of December. In some cases, we will be consulting external experts; But in terms of your porcelain, and we do the investigation and study of numerous similar cases, to is the evaluation result of time, so we are confident. Xiao Lin and I have identified the handed down and your kiln celadon unearthed numerous, and our conclusion is the same view, no doubt.
this lamp with the unearthed cultural relics, its glaze color simple but elegant quiet, table full figure making embellish, view the end of setting the atmosphere. Light along the glaze layer slants thin, faintly visible below the child color of red, slightly device has three small nail marks. Unearthed cultural relics, by contrast, there are many collapse loss, poor shape. Sources of
the tea your kiln, with a antique wooden box, box body ink book “green magnetic bowl” (figure 2). Tea box, accordingly, has long been incorporated into a collection in Japan, but in addition to this, other details are considered.
this lamp for sato bow ge (1917-1996) (FIG. 3) old hide, according to the doctor and ceramic scholars kudo geelong Sir, according to Mr Sato graduated from Tokyo university of foreign studies, was awarded the degree in Spanish, then in kyushu, a professor at the university of French. Kudo is kurume university medical students, karma know the sato in an antique shop. In 1954, before and after sato bought this lamp in kurume ancient art pasture.
the song dynasty porcelain の beauty after the exhibition, Mr Kudo to library, will be purchased sato was celadon lamp after drawing. Sato had showed kudo celadon lamp, but had since will be returned to the ancient art of pasture. But after more than kudo’s lobbying and what does promote, sato finally once again to buy the original device, the light along the has been repaired with gold paint. Since then until old age, sato has been to celadon lamp that if Jane buttresses, even for studying French wren universities to raise tuition, also don’t want to give up. After the integration of returning, professor sato in Hiroshima university as French.
Tokyo metropolitan Beijing bridge cocoon the mountains the cocoon of longquan hall shun ji for the well-known Chinese art dealer, kudo have also mentioned in the collection of the sato celadon lamp from him. Cocoon for the photos, hence to Hiroshima, and is willing to bid, but was rebuffed. Sato subsequently moved to the university of tsukuba, in national university after retirement age, and then transferred to the kobe a women’s college teaching. Characteristics of tea
your kiln,
celadon lamp diameter is only 10.2 cm, 5.2 cm high, how to conclude that this is a great book? Its day cyan elegant unsurpassed, glaze ying jie jade, the unearthed works with utterly different. Unearthed cultural relics are so better day cyan, this product is used to repair, but keep the pieces to be complete, it seems damaged before, this should be good as new. The lamp that the shape of a complete, glaze color quietly elegant, formerly of incomplete is unlikely.
(translated from English translation. This is the original extract. Please in Christie’s website navigation)
request:
the song dynasty tea your kiln azure glaze,
Sue rose (Asian art department senior international academic adviser)
your porcelain, however request, therefore, since the song dynasty, dynasties have been panning for collectors. Chinese culture has a long history, and in all previous dynasties porcelain, porcelain had been royal bibles of collectors and scholars. The Ming and qing dynasties two generation of “the five ancient jun”, referring to is your kiln, officer, elder brother, fixed, jun kiln. Five kiln system, but still with your kiln as the chief. Because of your kiln imperial porcelain esteemed, so since the 11th century to 12 century device into that had hitherto been collectors. Not only of the southern song dynasty palace of the porcelain, the Ming and qing dynasties emperor also if Jane buttresses, skillful craftsman and tried to copy this wipe has enormous azure glaze.
your porcelain beauty such as jewel hidden, plus international collectors of your kiln have been identified to date the insufficient hundred, and most museum collections, so more difficult to find. The Forbidden City in Beijing in 2015 the porcelain exhibition focus, the author lists ninety museums and private collections around the world your porcelain handed down from ancient times, in which private collection accounts for only eight cases, see “the porcelain jas set: the national Palace Museum collection and your kiln porcelain unearthed assemble” pp. 283-305 (2015), Beijing: “appendix”. Appendix aspers your porcelain, a total of ninety pieces, but only 2 cases 盌, this items, it is of great significance. Another interesting phenomenon is that the above two 盌, one of the royal acknowledged explicitly pointed out that even in the 18th century, the number of 盌 compared with plate like the “morning star to see just a little.
prime your kiln imperial porcelain peak, should be north bei song period (AD 1100-1126). Alternated is the material of the zhenguan, but its hidden, artistic and aesthetic attainments have long, with simple but elegant is during his rule, the aesthetic to the deep influence on later generations. Man’s palace antique compilation focus, is his life and temples for the palace ordering large quantities of fine arts, hence the name of the good old mu ya spread, made famous in Chinese culture.
your porcelain was significant, but because relative to the tribute porcelain, they may be the first by the court of custom ceramic wares. Lu you (1125-1210) in the old learning some notes: “in the old capital, setting mechanism does not enter the forbidden, but use RuQi, to set a mans also.” (figure 1) also referring to other literatures.
the southern song dynasty hui in AD 1192, the journal of the west, who deals with your kiln porcelain making: “at the end of your kiln palace prohibition with agate for oil, but sell for royal pick back xu, nearly is especially difficult.” (FIG. 2) it seems that these objects seem to be for court, for the royal also-ran before selling. Zhou in 1192 from the book, when your porcelain has become scarcer. As for the glaze in the mixed with agate, it is also quite intriguing.
Dave’s treasure your kiln plate (PDF A58) bottom inscription from the poems of qianlong drive makes ,
will be destroyed as can be used as “agate” case: “build the ruzhou Zhao Songqing kiln, agate at the end of the oil is. Now JingDe without method, also from out of the blue color 寳 float. Qianlong himself hai xia imperial topic”
the implication, the preparation of glaze is at a trend, but with imperial porcelain, which is understandable. Agate ingredient for silica, iron and in color, and the two ingredients are in your glaze, so in the glaze of agate said is believable. Chinese researchers have found a large number of literature, supported by the song dynasty (with politics and once is given priority to, namely A.D. 1111-1118) did in ruzhou mining finest agate. In related records, they found a number of account of a large number of high-quality agate appealed to the emperor, according to the “highly. Shihuozhi volunteers”, this kind of agate produced in ruzhou QingLing town, namely the baofeng county of nowadays DaYing Town, from QingLiangSi site only five degrees. Signs, according to the local fire royal porcelain probably did with precious agate into glaze.
drive makes you glaze color changes, both shallow pale blue, there are also like this items the azure blue, its elegant beauty of the simple but elegant, quite common. Most of your porcelain glaze finely crackle, but far less than the southern song dynasty officer elder brother 2 kiln, and devoid of people are rare. Crackle intentionally, be like with your kiln as the, its formulation and kiln shall be kept under strict control, in order to form an ideal fine lines. Eigenvalue on exceptionally QingJian, can catch a glimpse of the wonderful honor to handle.
your porcelain Thai half full glaze with bound feet, so the glaze with sesame shape of ellipse trace. In most cases, supported by the bottom with the surface. But there are some special case, it is small branch in shallow narrow apparatus with the first step. Such as the sale, the foot along a discernible still have three small nail marks. Shape tea known, only one case with the same size, this one is QingLiangSi unearthed cultural relics, the funny thing is, it also adopted the difficult of the three nail fire way, pictured in Osaka city Oriental ceramics art gallery of the northern song dynasty your kiln green magnetic archaeological achievements, pp. 152-3 and 152 no. 67 (2009), Osaka: (figure 3). Besides, known example of a burn in the same way, restricted to a number of different styles of your kiln lamp, such as Dave Sir Collection kwai disc type lamp, see figure Sue rose the book “the Imperial Taste – Chinese Ceramics from the Percival David Foundation, pp. 37, no. 13. Dave’s light and approximate QingLiangSi unearthed in the case of your kiln example, plantar has five small nail marks, pictured in Osaka city Oriental ceramics art gallery, the works of the northern song dynasty your kiln green magnetic archaeological achievements, pp. 156-7 and 156 no. 69 (figure 4). This will ring first step along the way than that of the small on fire with the, difficulty is great. Potters if using this method, only wish to light or lamp holder ring foot in kiln, and with equal parts, with the uniform shrinkage. Otherwise, items will be from a nail on dumping and scrap.
the prime way is extremely rare, and often go wrong, it can only be used for special custom. While the custom without court, porcelain also refused to take the interpretation of broken. After the northern song dynasty perish, your kiln co charm.
the southern song dynasty in the early fire official porcelain, naturally, still give priority to in order to burn your porcelain imitation, not only in shape and glaze, even fire technology also. Until the Ming dynasty, the northern song dynasty porcelain still high-profile, and xuande emperor porcelain industry, jingdezhen imperial kiln more try Jiang Xibai burn song dynasty ru glaze porcelain body copy. Jintong formation have been unearthed related empirical bead mountain, see the “jingdezhen bead mountain unearthed yongle jintong royal porcelain exhibition, pp. 276-7, no. 97 (Hong Kong: 1989). nullnullnullnullnull
原创文章，作者：lostcat，如若转载，请注明出处：http://culture.ceramicsj.com/2019/01/28/northern-song-dynasty-your-kiln-azure-glaze-tea-light/ |
lostcat