Color of Porcelain瓷之色 精装 – 2011年5月1日by 马未都 MA WEIDU

《瓷之色》介绍了：马未都先生多年致力于文物收藏与研究，在陶瓷、家具等文物领域享有盛名。出版过多本文物研究与收藏的书籍。此次马未都转变了视角，从陶瓷所呈现的色彩，这一直观的角度，研究各种颜色在陶瓷上的成因，不仅阐述其技术条件，更深层挖掘其产生的社会文化背景、时代审美心理等问题，并分析其对于中国文化审美走向的影响。这一领域不仅是马未都首次尝试写作，也是文物研究中的空白，具有重要意义。
《瓷之色》分十二章，介绍十一种颜色釉瓷器（青瓷篇幅较大，分作上下两部分）。配以精美的图片，直观的呈现了，各种颜色在瓷器上因各个不同时代，而呈现出的微妙的色彩变化。并辅以优美的文字，表述上也不同于一般的文物介绍和学术专著，更多的体现了语言的文学性与大众化。

“The Color of Porcelain” introduces: Mr. Ma Weidu has devoted himself to the collection and research of cultural relics for many years and enjoys a good reputation in the fields of ceramics and furniture. Published many books on the study and collection of this article. This time, Ma Weidu changed the perspective, from the color presented by ceramics, this intuitive angle, studied the causes of various colors on ceramics, not only expounded its technical conditions, but also deepened its social and cultural background, aesthetic psychology of the times, etc. Question and analyze its impact on the aesthetic trend of Chinese culture. This field is not only the first attempt by Ma Weidu to write, but also a blank in the study of cultural relics, which is of great significance.
“Porcelain Color” is divided into twelve chapters, introducing ten kinds of color glazed porcelain (clay porcelain is larger, divided into upper and lower parts). With beautiful pictures, it is intuitively presented, and the various colors in the porcelain show different subtle color changes. It is supplemented by beautiful words, and the expression is different from the general cultural relics introduction and academic monographs, which more reflects the literary and popular language.